Arbeit für und mit der Diabetesgemeinschaft. Ein Interview mit Inés


 

In unserem Team schreiben wir nicht nur über Diabetes, wir leben auch mit Diabetes, und Inés hat uns geholfen, unsere Website und unsere sozialen Medien auf Deutsch mit Leben zu füllen. Wir haben mit ihr gesprochen und glauben, dass Ihnen dieses Interview genauso gut gefallen wird wie uns. Geschichte, Gemeinschaft, Verwaltung, Lebensstil,

 

Stellen Sie sich vor. Wenn Sie nur ein Gebet hätten, damit jemand Sie kennenlernt, wie würden Sie sich vorstellen?

Ich bin Inés Gómez und lebe seit fast 18 Jahren mit Typ-1-Diabetes. Ich bin Teil des deutschsprachigen Beyond Type 1-Teams und lebe in Mexiko-Stadt, obwohl Deutschland seit meiner Jugend meine zweite Heimat ist. Müsste ich mich in einem einzigen Satz vorstellen, würde ich sagen, dass ich eine Frau bin, die von Sonnenuntergängen, Jazz, Büchern und Hunden glücklich ist.

 

Was haben Sie an der Universität studiert und warum?

Ich habe internationale Beziehungen studiert, weil ich Geschichte studieren wollte, aber ich wollte auch in der Lage sein, jeden Monat Essen zu bezahlen. Ich mochte mein Studium, weil es eine Mischung aus Rechten, Politikwissenschaft, Wirtschaft und Geschichte war. Ich denke, es ist eine sehr nützliche und flexible Disziplin, die in verschiedenen Sektoren eingesetzt werden kann.

 

Wie lange arbeiten Sie schon an etwas, das mit etwas zu tun hat, mit dem Sie leben?

Ich arbeite seitetwas mehr als einem Jahr bei Beyond Type 1, aber ich bin seit über 10 Jahren in Diabetes-Stiftungen involviert. Meine Mutter kümmerte sich während meiner ganzen Kindheit um mich. Sie war alleinerziehende Mutter und musste es allein tun. Seit ich klein war, lehrte er mich, anderen zu helfen und teilte meine Liebe zur Philanthropie. Sie war sehr engagiert für die Rechte von Typ-1-Kindern und hat mich auf jede erdenkliche Weise involviert. Vor 16 Monaten lud mich Beyond Type 1 ein, seinem Team beizutreten, und das war eine ausgezeichnete Entscheidung.

 

Erzählen Sie uns von Ihrer aktuellen Arbeit (nicht im Zusammenhang mit Beyond Type 1)

Ich arbeite in einer Kommunikationsberatung. Meine Arbeit ist ein wenig kompliziert, aber ich kann sagen, dass wir ein Team von Leuten sind, die Firmen helfen, die gerade Wendepunkte durchmachen. Ob Käufe und Übernahmen, Insolvenzen, Markteinführungen oder Finanzierungen – wir beraten sie mit internen und externen Kommunikation.

 

Was ist die Arbeit, die Sie derzeit mit Beyond Type 1 machen?

Meine Aufgabe bei BT1 ist es, die sozialen Netzwerke und die Webseite auf Deutsch zu bringen. Es ist toll, weil es mir die Möglichkeit gibt, mit Menschen zu interagieren, die wie ich mit Typ-1-Diabetes leben. Vieles, was ich mache, ist nach Geschichten zu suchen, die ich erzählen kann, von Patienten, Familienangehörigen und medizinischem Personal. Ich rede mit ihnen, interviewe sie und teile ihre Geschichten mit anderen. Das ist grossartig!

 

Warum ist das Ihrer Meinung nach wichtig?

Die Arbeit von BT1 ist wichtig, weil sie Menschen, die mit Typ-1-Diabetes leben, zusammenführt. In einer Welt, in der Diabetes so wenig bekannt ist, ist es wunderbar, andere Menschen zu treffen, die das Gleiche durchmachen wie Sie und die Sie verstehen. Die Diabetes-Gemeinschaft ist sehr vielfältig und umfasst nicht nur die Patienten, sondern alle Menschen in ihrem Umfeld. Als ich klein war, fühlte sich meine Mutter sehr einsam, weil es keine anderen Eltern gab, die verstanden, wie es ist, eine Tochter mit Diabetes zu haben. Die Arbeit, die wir leisten, bedeutet, dass sich die Typ-1-Väter dieser Welt nicht so fühlen müssen.

 

Was glauben Sie, wie Sie anderen bei Ihrer Arbeit helfen?

Sich begleitet zu fühlen macht den Unterschied. Natürlich denke ich, dass BT1 anderen hilft, und es ist erstaunlich zu wissen, dass ich ein Teil dieser Hilfe bin. Medizinische Informationen sind notwendig, um eine gute Behandlung zu führen, aber das Gefühl der Gemeinschaft ist wichtig, um diese Behandlung mit einem guten Gesicht zu führen. Die Art von Artikeln, die wir veröffentlichen, und vor allem die Geschichten helfen den Menschen zu wissen, dass es viele da draussen gibt, die genauso empfinden.

 

Warum waren Sie von Deutschland und seiner Sprache fasziniert?

Deutschland bot mir genau das: ein Gefühl der Zugehörigkeit und der Gemeinschaft. Deutschland nahm mich als Land auf und gab mir von Anfang an das Gefühl, willkommen zu sein. Die Menschlichkeit, die Hilfskultur und Demut in Deutschland haben mich von Anfang an angezogen und sind Dinge, die mich dem Land nahe halten.

Als ich 16 Jahre alt war, lernte ich Deutsch und zog nach München. Ich konnte meinen Namen sagen, „Hallo”, „Danke” und „Ich spreche kein Deutsch”. Nach ein paar Wochen konnte ich ein ganzes Gespräch führen und heute ist es meine Lieblingssprache. Im Allgemeinen liebe ich Sprachen, aber Deutsch war das erste, was ich als Erwachsener gelernt habe.

Interessanterweise brachte mich der Fussball zuerst nach Deutschland. Ich liebe Fussball und unterstütze den FC Bayern München seit 2010. Vor zehn Jahren kam ich für einen Sport ins Land und verliebte mich in das ganze Land.

Welche zusätzlichen Herausforderungen stellt das Leben mit Typ-1-Diabetes in Deutschland Ihrer Meinung nach dar?

Tatsächlich hat Deutschland den Vorteil, eines der Länder zu sein, in denen eine fortschrittliche Behandlung von Typ-1-Diabetes am besten möglich ist. Es ist erstaunlich, was es da draußen gibt. Ich wünschte, Mexiko hätte so eine Technologie.

In Deutschland (wie auch im Rest der Welt) gibt es in der Allgemeinbevölkerung wenig über Typ-1-Diabetes. Das Stigma um Menschen mit Diabetes ist das gleiche wie im Rest der Welt: Menschen, die viel gegessen haben und krank wurden. Ich meine, es gibt eine falsche Vorstellung von Diabetes. Ich würde sagen, das ist die größte Herausforderung.

 

Mit Diabetes zu arbeiten und mit Diabetes zu leben, stellt zusätzliche Herausforderungen dar? Warum ja oder warum nicht?

Die Arbeit mit Diabetes-Themen hält einen sehr nah an der Typ-1-Gemeinschaft. Das hat Vor- und Nachteile, einerseits hält man über technologische Entwicklungen auf dem Laufenden, andererseits kann es aber auch die emotionale Gesundheit beeinträchtigen. In meinen beiden Jobs muss ich mit der Tatsache fertig werden, dass mein Blutzuckerspiegel mir manchmal die Arbeit erschweren.

Es geht darum, dass man lernt, alles zu koordinieren und die Signale zu lesen, die der Körper aussendet. Ich liebe es, der Welt der Diabetes so nah zu sein und dazu beitragen zu können.

 

Würden Sie wieder einen Job im Zusammenhang mit Diabetes wählen? Warum?

Natürlich! Ich würde wieder so einen Job wählen, weil er mich als Person erfüllt und mir jeden Tag etwas Neues über etwas beibringt, mit dem ich lebe.

 

Was sind deine persönlichen Ziele in Bezug auf Diabetes? Was ist mit Zielen, die nichts mit Diabetes zu tun haben?

 Was Diabetes angeht, ist es mein langfristiges Ziel, dass ich die Pflege bekommen kann, die ich brauche, um eines Tages Mutter zu sein. Ich möchte jeden Tag besser auf Kohlenhydrate zählen und die Ausübung so gut wie möglich zu handhaben. Mein Körper, wie jeder andere, verändert sich ständig und hat neue Bedürfnisse. Ich wünschte, ich könnte Veränderungen antizipieren und besser mit diesen Bedürfnissen umgehen.

Meine persönlichen Ziele sind sehr einfach: Ich möchte glücklich sein. Ich bin noch jung und ich bin kurz davor zu heiraten. Ich weiss nicht, was die Zukunft bringt, aber ich weiss, dass ich das Beste aus jeder Gelegenheit machen will, die sich mir bieten. Ich würde liebend gern einen Abschluss machen und eine Familie haben, aber ich bin offen für jede Möglichkeit, dass das Leben mich entführt.

 

Was erwarten Sie für die nächsten Jahre in Bezug auf Diabetes? Neue Technologien? 

Ich erwarte genauere Sensoren, um aggressivere Insulinpumpen zu haben. Ich erwarte eine leichter zugängliche Technologie und die Freigabe des Insulinpatents. Ich glaube, dass eine bessere Zukunft eine ist, in der jeder Zugang zur besten Behandlung hat.

 

Warten Sie auf das Heilmittel? Warum ja oder warum nicht?

Ich erwarte keine Diabetes-Heilung. Die Technologie schreitet auf schockierende Weise voran. Vor knapp 100 Jahren gab Banting die erste erfolgreiche Insulin-Injektion, und heute haben wir Insulinpumpen, die präzise Einheiten liefern. Das ist schon schockierend für mich. Wäre ich im 19. Jahrhundert geboren worden, wäre ich kurz nach meiner Diagnose gestorben. Heute weiss ich, dass ich viel älter werde und ein relativ normales Leben führen werde. Ich glaube nicht, dass es etwas gibt, was ich von der Wissenschaft verlangen kann, im Gegenteil, ich bin unendlich dankbar für das, was sie mir anbietet.

 

Wenn Sie einer neu diagnostizierten Person eine Botschaft überbringen könnten, welche Botschaft würden Sie übermitteln?

Du bist nicht allein. Das wirst du nie. Es gibt eine ganze Gemeinschaft um dich herum, die bereit ist, dir zu helfen, diese neue Version von dir kennenzulernen und diesen neuen Abschnitt deines Lebens zu erleben.

WRITTEN BY GESCHRIEBEN VON DER HISPANIC PROPERTIES REDAKTION,, POSTED 07/19/22, UPDATED 07/19/22

Dieser Artikel wurde in Zusammenarbeit mit dem Team für hispanische und internationale Eigenschaften von Beyond Type 1 erstellt. Die Mitglieder dieses Teams sind Ana Alvarez, Lucia Amato, Mariana Gomez, Karime Moncada und Sabrina Sosa.